Como este texto é feito
Todo dia, um texto curto sobre a liturgia do dia: o versículo que sustenta a leitura, uma palavra no original, um Padre da Igreja, um Doutor, um parágrafo do Catecismo e o santo que a Igreja lembra. É para ler depois da Missa, ou antes do café. Nunca substitui a Missa nem a leitura do Evangelho inteiro: por isso cada dia começa com o link para a Liturgia Diária da CNBB.
Quem escreve
Escrevo como leigo católico. Não sou padre nem teólogo de formação; sou alguém que estuda a Escritura e a doutrina diariamente e que quis dividir o que aprende com quem também procura rezar com a liturgia. Assino como Felipe Tommasi.
Pílula Catequista é uma iniciativa leiga, em comunhão com o Magistério da Igreja. Não fala em nome oficial da Igreja. Para questões pastorais concretas (um sacramento, uma situação de vida, uma dúvida de consciência), procure o seu pároco ou o seu confessor: é dele a palavra que conta.
Como os textos são preparados
A regra que manda em tudo é simples: o que não foi conferido na fonte não entra. Na prática:
- As leituras do dia vêm da Liturgia Diária das Edições CNBB, a mesma tradução que você ouve na Missa. O versículo citado entre aspas é reproduzido palavra por palavra.
- Cada Padre da Igreja, cada Doutor e cada parágrafo do Catecismo é lido na própria fonte antes de entrar no texto: o Catecismo na edição do vatican.va; os Padres em edições de referência (New Advent, tertullian.org); São Tomás na tradução dos Dominicanos ingleses. Traduções minhas do inglês ou do latim estão marcadas como "tradução livre".
- A palavra no original (grego ou hebraico) é conferida em léxicos de referência, não em ferramentas de busca rápida.
- O santo do dia segue o que a Vatican News publica; quando a história é lendária ou incerta, o texto diz isso.
- A obra de arte de cada dia vem de museus que a disponibilizam em domínio público ou licença aberta, com crédito e link para a ficha do acervo. Nenhuma imagem é gerada por inteligência artificial.
- Uso ferramentas de inteligência artificial na pesquisa e na redação. A escolha do que entra, a conferência de cada fonte e a responsabilidade pelo texto são minhas.
Cada dia termina com o bloco Fontes e verificação. Ele existe para o padre, o seminarista e o catequista que quiserem conferir tudo sem sair da página, e para o leitor comum que quiser saber de onde veio cada frase.
Graus de certeza
Nem tudo o que a Igreja ensina tem o mesmo peso, e o texto tenta dizer isso em meia linha quando importa: o que é dogma (definido solenemente), o que é doutrina comum (ensino constante), o que é opinião teológica legítima e o que é debate aberto entre os estudiosos, sem definição da Igreja. Quando uma leitura da Escritura é uma entre leituras possíveis, o texto avisa.
Erros e correções
Erro apontado é presente. Se você encontrar um erro de citação, de referência, de história ou de doutrina, escreva pelo Instagram do Pílula Catequista. O apontamento é conferido na fonte primária; confirmado o erro, a página é corrigida com uma nota dizendo o que mudou, em até três dias. Nada é apagado em silêncio.
Para ter a meditação no celular
O site funciona como aplicativo, sem loja e sem cadastro. No iPhone, abra pilulacatequista.com.br no Safari, toque em Compartilhar e em "Adicionar à Tela de Início". No Android, abra no Chrome, toque no menu e em "Adicionar à tela inicial" (ou "Instalar app"). O ícone abre direto na meditação do dia.
Cada meditação tem também a sua página permanente (o endereço com a data), que continua valendo depois que a semana passa, e o arquivo reúne todas.
Se este texto ajudar você a rezar um pouco melhor, ele já cumpriu o que veio fazer.